課程及活動

千手觀音八關齋戒(Nung Ney) 紐涅

主法上師:
不丹寧瑪派東方伏藏王多傑林巴心子 布薩祖古（Busa Trulku)
堪祖蘇南給稱仁波切

時間：4月9-11
週曰上午9點至週二上午7點

地點：三峽山上

費用：NTD 2500包括住宿及餐飲，煙供&薈供，及千手觀音灌頂法會。

請於3月31曰前先行報名，以統計人數。因為場地有限，報名後中心會個別通知。

佛學會一年一次特別舉辦的千手觀音閉關齋戒，由仁波切親自主法，帶領喇嘛僧眾與參加者一起閉關。仁波切開示：守八戒的閉關在小乘及漢傳佛教修行是很重要的修行法門。但是為什麼金剛密乘也要修持八戒的紐涅閉關呢？

如果行者自己能非常確定自己的修行已經達到大圓滿的證悟境界，那麼肯定不需要經過身體勞苦的八戒閉關，行者即能直接體會觀音菩薩的大悲願力，及眾生所受的輪迴之苦及無常，而立誓發心「願渡眾生離苦得樂。」實實在在的在修行及生活上努力精進絶不放棄。

而事實上大部分的金剛密乘行者都還未能達到大圓満的境界。所以守八戒的紐涅閉關，金剛密乘修行者，可藉由受戒閉關，融入金剛乘的觀想，手印及持咒供養修行方式，更容易使我們的罪業盡速消除、快速累積福德，加速提升我們的佛法修行。

受戒者得以長養善根因緣，幫助清淨業障，免於地水火風空等天災人禍，遠離經濟危機和人際關係不協調之困擾。來世可得人身，可親近佛法，得解脫。修者來世可得人身。

修此法亦可帶來世界和平，農作五穀豐收，並減少災難及惡兆，

修千手觀音的八關齋戒最主要有八種戒侓. 修者必須守戒，3曰2夜受戒, 同時修法及發願。守八戒，受戒及千手觀音的功德利益，請詳看下面介紹。

預定三天修法行程：
第一曰

大悲千手觀音為悲心的化現。對於佛法的行者， 如果沒有悲心則修行無法究竟。 台灣為大悲觀音的化土，法緣非常深厚。 台灣人從小就熟悉大悲觀音及大悲心咒。因為有生生世世的緣份， 大悲觀音的灌頂利益更大。因為宿世有本尊的佛緣， 灌頂後實修儀軌，易相應。

此次大悲觀音灌頂為吉祥比丘尼「利他浩翰傳承」儀軌。尤其是持守「八關齋戒」，若有得灌頂則持戒的功效強大。

大悲觀音有長咒及短咒。 是為八萬四千法門的精華，能斷六道投生種子而得解脫。尤其是實修士，若無菩提心則無法得解脫。 菩提心及悲心為解脫的根本。

2016年8月13日下午2:00伏藏普巴金剛除障長壽法會，此曰為蓮花生大士60年一次的殊勝日初十，台灣多傑林巴佛學會即將公開發行「Great Mercy Heart大悲千手觀音
嗡瑪尼悲美吽」堪祖蘇南給稱仁波切親身唱誦的千手觀音大悲心咒及六字大明咒佛曲。敬請金剛師兄至法會現場結緣。

大悲千手觀音為悲心的給化現。對於佛法行者， 如果沒有悲心則修行無法究竟。 台灣為大悲觀音的化土，法緣非常深厚。 因為宿世有本尊的佛緣， 實修儀軌或持誦大悲咒，容易相應得到加持。

大悲觀音有長咒及短咒。 是為八萬四千法門的精華，能斷六道投生種子而得解脫。尤其是實修士，若無菩提心則無法得解脫。 菩提心及悲心為解脫的根本。

除了持頌大悲觀音心咒外，唱誦咒語的調子有很大的功效。 大悲觀音的「瑪尼調」， 有緣聽到者，能結下解脫的種子及法緣。 此調是由吉祥比丘尼於圓寂那一霎挪到達地獄時， 唱頌了八關齋戒紐涅嘛尼調。 此時地獄的油鍋、鐵屋都破裂， 凡是跟她有佛緣的地獄眾生，瞬間都被她帶到了普陀觀音勝地。

所以信心強烈者， 這世如果能夠多修行及持頌八關齋戒嘛尼調及千手觀音大悲咒， 障礙能夠減少， 死亡當下本尊出現而到逹淨土得解脫。

CD專輯內特別收錄了吉祥比丘尼「千手觀音利他浩翰儀軌」的「八關齋戒」唱誦曲調，曲調的加持威力強大。

https://www.facebook.com/Dorji.Lingpa.Center/posts/857991221000276

On August 13 of 2016 in afternoon at 2pm, Dorling center Taiwan will announce and release the brand new CD of Great Mercy Heart Om Mani Padme Hung. The day of Aug 13 is also Guru Rinpoche holy day of 10th and is the Guru Rinpoche birthday of Fire monkey year, only happening every 60 years. We are welcome you to join our special Dorling Treasure Phuba deity ceremony and empowerment in Taipei Taiwan.

The Thousand-Hand Guanyin Buddha is a representation of the Mercy Heart and the bodhisattva of mercy and compassion.

Having a mercy heart is vitally important for Buddhist practitioners as without a mercy heart it is very difficult to reach the highest levels of Buddhist practice.

Taiwan is regarded as one of the sacred Guanyin lands with a deep connection to Guangyin. With such a strong connection, Taiwan practitioners listening to the Guangyin mantra and praying for Guanyin can more readily and more deeply connect to Guanyin and receive benefits of their Buddhist practice.

Thousand Hand Guangyin Buddha has both short and long versions of the mantra. The mantra contain the essence of 84,000 Buddha teachings which when chanted can help practitioners to break the cycle and release from the endless wheel of Samsara.

Mercy heart is the base foundation of the path to reach the nature Buddha mind.
In addition to the words of the mantra the tune itself is also very important.

In this CD we include Mani tunes originating from Nun Gyelongma Pelmo . Listening to these tunes will help the listener to plant the seeds of the Dharma to break the wheel of Samsara.

When Nun Gyelongma Pelmo died she was sent to hell to try to rescue tormented spirits. She sang this Mani tunes to release those spirits from the tortures of hell. On their release those spirits with a connection to her and Guangyin went with her to the Guanyin land.

Practitioners with a strong faith to practice the Dharma, who undertake the Nyungney (fasting silence retreat practice ) and chant praying the Mani tunes will more easily find their way to the Buddha Land when they pass away.

仁波切開示斷食與禪修的重要性。在千手觀音閉關八關齋戒中，弟子須要一天液體飲食，及一天完全斷食斷水及不語。除了提升自己修行專注力，仁波切說同時也體會眾生在餓鬼道的苦，及世間的無常。

有許多現代人因為工作或者恐懼斷水的斷食修行。仁波切期許藉由此小組，大家可以互相鼓勵在曰常生活中融入修行及簡易斷食。

仁波切鼓勵弟子會員法友一起藉由每月斷食修持，我們可以達到至少下面多種利益：1）減少對食物執著貪念2）藉由斷食，這也有守戒的修行功德；3）達到身體排毒健康4）修行者因為沒有吃晚餐，身體輕鬆，修行持咒更能究竟；5）其實有些食物是不凈的，藉此也可減少不淨物入體內而達到障礙減少。

佛學會成立「多林健康斷食小組」在line群組。方便提醒參加者並且大家互相鼓勵。

藏曆初八藥師佛曰（7月12曰）
初十五阿彌陀佛曰（7月19）
初三十為釋迦牟尼曰（8月2曰）

仁波切希望大家能在初十五及三十兩曰，過午不食。過午以13:00不食固體食物，任何食物需要咬或咀嚼皆不可。

液體流質可以，以水為主。以個人需求補充豆漿牛奶杏仁茶等。直至清早醒來。隔曰早餐最好淸淡（紅棗水）再慢慢恢復飲食。

會在前一曰上午提醒大家隔曰斷食。斷食曰請大家吃素。並且能多持誦阿彌陀佛咒語及釋迦牟尼佛咒語。並且鼓勵家人朋友一起參加。

如果初十五或者三十因為特別因素無法參加，大家可以選擇初八藥師佛曰自己補上。

這是大家一起鼓勵一起修行的團體。若是有任何疑問，也歡迎大家提出。

仁波切歡迎大家加入。

https://www.facebook.com/Dorji.Lingpa.Center/posts/857991221000276

Khentrul Rinpoche is forming the “Fast” re-treat practice group. This is to cut the food after lunch and only drink liquid and water after 1pm till next day sunrise morning. We aim to do twice a month on15th and 30th. By doing this, we can increase our Buddhism practice, understanding the samsara world impermanant, feeling the hungrey ghost suffering, and best is to increase our health and life and reduce obstacles in our life..we welcome you all can join us to do this simple action in our life. Only 2 days each month.. And we also trying to be vegetarian in the 2 days. During the two days of 15th and 30th, please try to be vegetarian in breakfast and early lunch by 1pm. After please also taking liquid and water till next day morning. During the day time, if u can please try to chant mani mantra as much as u can and dedicated to all sentient beings. It is important that we can combine our Buddhism practice to our daily work and job.. We will have Taiwan and other Asian counties disciples to do together.. It is a powerful group. We start doing this and we can be healthy and be able to help other too.

圓滿出關了。仁波切帶領弟子圓滿完成三天二夜千手觀音紐涅八關齋戒閉關。仁波切開示：守八戒的閉關在小乘及漢傳佛教修行是很重要的修行法門。但是為什麼金剛密乘也要修持八戒的紐涅閉關呢？

仁波切開示說：如果行者自己能非常確定自己的修行已經達到大圓滿的證悟境界，那麼肯定不需要經過身體勞苦的八戒閉關，行者即能直接體會觀音菩薩的大悲願力，及眾生所受的輪迴之苦及無常，而立誓發心「願渡眾生離苦得樂。」實實在在的在修行及生活上努力精進絶不放棄。

然而事實上，大部分的金剛密乘行者都還未能達到大圓満的境界。所以守八戒的紐涅閉關，金剛密乘修行者，可藉由受戒閉關，融入金剛乘的觀想，手印及持咒供養修行方式，更容易使我們的罪業盡速消除、快速累積福德，加速提升我們的佛法修行。

我們不是只有自己受戒，而是幫一切眾生受戒。最後成就功德，也是迴向一切眾生。

守戒閉關是清除罪業，累積福報，並且使我們我們良善的祝福心願得以實現的快速法門。

期許所有受戒者能每日持誦觀音菩薩六字大明咒並且迴向眾生。

祝福大家吉祥如意。

https://www.facebook.com/Dorji.Lingpa.Center/posts/836323686500363

3days thousand hand Buddha Nungne has completed successfully. Khentrul Sonam Gyeltshen Rinpoche shared his thoughts to all disciples and advised that the Nungne is very popularly used practice at sutrayana and mahayana. But why vajrayana practitioners need to use this practice?

Rinpoche said it is because we still not reach vajrayana perfection level and our action mind speech needs to improve all the time. Nungne practice is the best way to understand the great mercy hearts of Bodhisttva and also truly see the life impermanant and wants to out of samsara world and to reach pure Buddha world.

Nungne is the best way to take our our sin and ask for forgiveness. Through our body suffering and no food and water over 36 hours and the person mind is more easily to understand all sentient being suffering and also see the impermanant of human body..and focus more on the Buddhism practice.

All disciples need to use vijroyana practice of mantra chanting,visualization and mudra in the retreat. This is the best way to fully join of both Mahayana and vijroyana practice.

We all need to know how powerful of taking vows and be able to keep vows. Keep good vows is also the best foundation to fulfill our good wishes.

Also we are taking vows for all sentient beings and also sharing our luck credits to all of them too.

By doing this way, we are able to take out our sins quickly and to accumulate our luck and energy credit.. And be able to stably and continuously practice Buddhism until reaching nature Buddha mind.

Rinpoche urges all participants to continuously chanting Guangyin 6 words mantra and dedicate to all sentient beings daily.

Rinpoche make his great wishes to all and dedicate his daily practice to all sentient beings.

Wish all have great day today.

https://www.facebook.com/Dorji.Lingpa.Center/posts/836323686500363

堪祖蘇南給稱仁波切在第一天八關齋戒閉關開示，特別強調受戒的重要性及功德力。由於過去生劫所積聚之不善業及生活中所造作諸惡業，而導致之疾病、不幸、障礙、皆會由我們行持齋戒而淨除，且滅造惡因，受戒持戒是使我們願望能實現的重要基礎地基般。因此此戒律是最殊勝之處是破除諸障礙之最有力法門。
護持戒法可以清除過去累世所積之惡業，不會轉生於下三道，且斷除了投生下三途之因。

佛陀曾示：「持戒是最直接獲得自由難得人身，而不會投生於下三道之法因」。故而， 我們將來將會再獲得寶貴的人身。

為什麼要受「八關齋戒」？

八關齋戒是佛陀為在家弟子所制定，因為受戒持戒而能種下解脫之善根。「八關齋戒」藉由八種管道來減少八種罪過，而能得到清淨戒律，使福徳資糧增長。

真正要了生死，就是在我們這一念當中。心念遷流，有生有滅。從早上一直到晚上，念頭不斷地生生滅滅，白天有生滅，晚上睡著了也有生滅。有生有滅，就有生死；沒有生滅，就沒有生死。一天有八億四千萬個念頭在心當中生生滅滅，在心當中流轉不息，所以有了煩惱、憂愁、悲哀，而造就了業。

受八關齋戒，一直達到佛的境界，心當中完全得到解脫、完全得到清涼，就稱為涅槃境界。

想要入涅槃，必須從現在開始慢慢觀照，才能證到涅槃，不是死了以後才有涅槃。所以從持守八關齋戒開始，慢慢用功，在日常生活中檢討反省、誦經、打坐，以種種方便降伏我們心當中的煩惱，增長善根，到最後，心完全清淨、解脫。透過修行，我們就有機會逹到境界，八關齋戒就是一個最好的入處。

千手觀音八關齋戒(Nung Ney) 紐涅

主法上師: 不丹寧瑪派東方伏藏王多傑林巴心子 布薩祖古（Busa Trulku)
勘祖蘇南給稱仁波切

時間：5月20-22（週五至週曰）

地點：三峽山上

費用：NTD 2000包括住宿及餐飲，火供&薈供，及千手觀音灌頂法會。

請於5月1曰前先行報名，以統計人數。因為場地有限，報名後中心會個別通知。

修千手觀音的八關齋戒最主要有八種戒侓. 修者必須守戒，3曰2夜受戒, 同時修法及發願。守八戒，受戒及千手觀音的功德利益，請詳看下面介紹。

受戒者得以長養善根因緣，幫助清淨業障，免於地水火風空等天災人禍，遠離經濟危機和人際關係不協調之困擾。來世可得人身，可親近佛法，得解脫。修者來世可得人身。

修此法亦可帶來世界和平，農作五穀豐收，並減少災難及惡兆，

預定三天修法行程：
第一曰8：30自行到逹會場。9：30 修法受戒發誓，過午不食固體食物，當曰可進食流質食物。

第二曰凌晨開始禁語及斷食修法。

第三曰凌晨持續修法及進行千手觀音灌頂。「四臂觀音化為千手觀音」。成就千手觀音法門的功徳力。

第三曰灌頂後進食早餐，之後修火供，全程法會於中午前圓滿。

所有參加弟子，請自備密宗弟子的長披肩（佛教文物店可請購），睡袋及各人盥洗用品及碗筷。

請郵件或臉書官網報名：姓名/姓別/電話/郵件地址。

匯款：
郵政劃撥儲金帳號: 50292883
台灣多傑林巴佛學會
請註明匯款人及報名法會。

FB:多傑林巴佛學
https://www.facebook.com/Dorji.lingpa.center

Email: dorji.lingpa.taiwan@gmail.com

電話詢問報名：
凃師姊0978-663-699
王師姊0926221712；
李師姊0932800718；
丁師姊0955876232。

持誦「千手千眼觀音」儀軌之功德：

一．由於聖觀音之大慈悲心，淨除眾生之苦難，並予以造就快樂之境，若你向祂虔誠祈訴今世一切不順與痛苦，將會得到悲護，使你拔除舊業造就新德，圓滿你們快樂與財富之願

二．由於聖觀音之大加持力，便得苦因，惡業，五毒障 (貪、嗔、癡、慢、疑j 等將能得以減斷，反 之，信誠，智會及禪修三摩地與善功德將陸續相長。

三．可往生「阿彌陀佛淨土」，因為觀音菩薩與阿彌陀佛本質無異，二尊現同一淨土，因此，只要我們虔誠向觀音菩薩祈請，則於臨終時必可往生西方極樂淨土。

千手千眼觀音齋戒閉關共有七大利益：

一．由於過去生劫所積聚之不善業及生活中所造作諸惡業，而導致之疾病、不幸、障礙、皆會由我們行持齋戒而淨除，且滅造惡因，因此此戒律是最殊勝破除諸障礙及不幸之最有力法門。

二．是無上善巧，以增加財富及快樂之法。透過護守戒律之功德，我們的善業會不斷的增長，如同河流小溪般的灌注，更何況它的碩果成就—健康長壽與快樂。

三．藉此修戒法，棄除造惡業之因，並且由於持戒的功德，使你們心性了然，易覺知到惡業之不利與放棄造惡之行為。

四．持戒之善功德可披澤及鄉土，因此你的土地將會吉祥平安，疾病不臨無有飢荒家宅永安

五．護持戒法之功德，可以完全清除過去累世所積之惡業，不會轉生於下三道，且斷除了投生下三途之因。

六．佛陀曾示：「持戒是最直接獲得自由難得人身，而不會投生於下三道之法因」。故而， 我們將來將會再獲得寶貴的人身。

七．閉關持戒之功德猶如一種子，於識田中將會萌芽成長終會得到證悟佛性之果位。

八關齊戒的戒律

1．不殺生 2．不偷盜 3．不淫 4．不妄語 5．不飲酒 6. 不坐臥高廣大床 7．不非時食 (過午不食) 8．不塗香華曼、不視聽歌舞

第一條是不殺生，不要刻意的去殺害任何的生命，不管這個生命是大、是小，不僅不能殺而且不能刻意的去殺。

第二是不偷盜，不管這個東西是大、是小，任何物品都不能偷。

第三不淫。

第四不妄語，譬如沒有學問卻假裝很有學問，或是沒有證悟卻說證悟了，令人起尊敬心、獻上供養等。偷、盜、淫、妄是主要的四個戒。

第五個戒是不飲酒，這是為了不放任自己的言語行為，因此酒戒必須守。

第六不可以坐高或臥高，不可以坐在高的座位或高廣大床之上，所謂的「高」是不可以超過一個手肘的高度。

第七是過午不食，吃過午飯之後，就不可以再吃任何的食物，除了流質以外。第二曰則所有食物流質都不可以。

第八是不可歌舞伎樂，除非是跟修法有關的，譬如鑼、鈸、嗩吶等法會時所使用的法器，除此之外不可以用。不戴裝飾品、用化裝品、噴香水、穿新衣裳，

受持八關齋戒的功德利益；

第一，脫離病苦。

《藥師經》上說如果要想解除疾病痛苦，就應該受持八關齋戒，受持八關齋戒疾病必然逐漸減少。

第二，消滅罪障。

我們要想懺悔，必然要受持八關齋戒。《優婆塞戒經》上說得很清楚，能夠受持八關齋戒，除了犯有五逆罪以外，其他的罪障都可以消除。

第三，免除橫禍。

我們要想求得平安，免除各種飛災橫禍，必須受持八關齋戒。《四天王經》上說：有人受持八關齋戒，這個地方惡鬼遠離，這個地方必定平安。所以我們只要在六齋日裏頭精進地持齋守戒，那必然福慧增長，災難遠離。

第四，遠離惡道。

如果我們害怕今生死後墮三惡道，那麼，我們就應該認真受持八關齋戒。《十善業經》上說得很清楚，能受持八關齋戒的人第一不墮地獄，第二不墮餓鬼，第三不墮畜牲，第四不墮阿修羅。阿修羅是可善可惡，也可以劃歸惡道。

第五，福報優厚。

如果有人擔心今後世道亂了，會遭到饑餓的痛苦，那麼應當受持八關齋戒。《佛說護戒經》上說：一個人能夠認真地受持八關齋戒，他可以得到六十萬世不愁吃、不愁穿的果報。

第六，成就迅速。

如果年紀大了，身體多病，恐怕不久於人世了。或者關在監獄裏頭，性命朝不保夕的人，要想在很短的時間就獲得很殊勝的果報，必須受持八關齋戒。因為受持八關齋戒的方法只要求你一日一夜，時間短，功德大。佛經上舉了個例，有一位優陀羨王的夫人，病已垂危，臨終前一天要求受八關齋戒，死後就生到天上。

第七，來世尊貴。

如果要想求得來世投生到尊貴人家去，那必須受持八關齋戒。《佛說普達王經》上舉了這樣一個例：有個國王的隨從，他曾經跟隨國王受持八關齋戒，這個人死後，下世就轉身為王子。

第八，得生天上。

要想求生到天上去享福報，也要受持八關齋戒。佛經上舉了一個例，有一位天女，她的相貌非常莊嚴，人家問她為什麼得到這麼好的果報，她說就是因為受持八關齋戒。

第九，往生助緣。

要想求生凈土的人，必須受持八關齋戒。佛經上說如果有人受持八關齋戒，就以此功德迴向求生凈土，能夠得到中品中生。

第十，臨終歡樂。

如果我們雖然在念佛，但我們的功夫沒有達到一心不亂，耽心臨終時沒有把握往生，也應該受持八關齋戒。《藥師經》上說受持八關齋戒的人就以此善因，到了臨命終時，就會有八位大菩薩接引他往生凈土。

第十一，得相好身。
《長爪梵志請問經》上說：有一位婆羅門問佛陀，您作什麼功德才得這麼好的相？佛說受持八關齋戒，就會得這種果報。

第十二，成佛道緣。

《阿含經》上說：受持八關齋戒，可以促使我們獲漏盡通，入於涅槃城，那就是成佛了。所以，我們受持八關齋戒，可以說是成佛道的重要勝因。

上面這十二條就是受持八關齋戒的功德利益，這都是佛經上的開示。所以我們瞭解了這些，可以增進信心。八關齋戒，時間短，功德利益非常之大，我們應當認真受持。